M270 and HIMARS have good loading mechanisms. I don't know whether TRG-230's truck has its own crane or needs an additional vehicle for reloading.
HIMARS vehicle is compact, they can even airlift it via C-130, I don't think TRG-230 can fit it. And it seems HIMARS vehicle has more off-road...