If two people know about a secret, then it is not a secret anymore. Acquiring a nuke is an operation with thousands of people involved in it- from scientists, to engineers, to bureaucrats, to military personnel, spies and even smugglers. No matter where they discuss it... you just can't keep it...