There is not a categorical advantage in the mountain warfare in Karabakh for Azerbaijan. The recon is mainly provided by SOF teams and the conventional infantry is pushing after them on pre calculated route to a position of advantage.
The UAVs in that scenario are with limited capabilities...