Normally during the test phases of new munition, they're fired at a variety of targets like old armoured vehicles, old tanks etc. then the forensics are done before the product is finalised.
What's gleaned from the battle front are usually circumstancial conditions of weather, terrain...