FA50 is still an trainer. Tejas is an full fledged fighter. It’s no comparison.
Other than engine and radar, there are no other similarities. Tejas still uses Israeli HUD , FA50 uses American ones I think. Weapons wise, Tejas has 3 times more weapons already integrated, Indian , Russian ...