Just speaking from my experience here, generally you'll be invited for coffee/tea and something to go along with that, e.g. biscuits, cake or the very popular "Reindling" in southern Austria. But partaking in lunch or dinner with the rest of the family is uncommon, though getting invited to sit...