This music video showcases the Vietnam People's Air Force's traditional song, performed by Nguyen Phi Hung and pilots from the 935th Air Force Regiment. Notably, it concludes with a special appearance by Colonel Pilot Hero of the People's Armed Forces Nguyen Van Nghia, a decorated ace who shot down 5 U.S. Air Force aircraft, and was the first Vietnamese pilot to down an F-4 during the Vietnam War
Composer : Tuong Vy
Boyband: Singer Nguyen Phi Hung and pilots from 935th airforce regiment
Song " Our squadron take-off" - "Phi đội ta xuất kích"
Lyrics:
With a vibrant wing spread
Our squadron takes off
Eagles soar high into the cloudy sky
Our first battle brought victory
Devoted to our beloved Motherland
Ah, we fly over the Thuong River, the Red River
Saluting glorious Hanoi
Ah, how we love the people
The villages that resound with victorious songs
Carrying in our hearts the voice of our gentle mother
Who sent us flying far in boundless love for our country
How can we forget the years of hardship?
From sorrow, we broke free from chains
The voice of the South calls out
Urging us to rise and achieve victory
Oh South, for our homeland
We join hands on the controls to defeat the invaders
Beloved Motherland, we offer you our hearts
For our squadron takes off to bring victory home.
Rộn ràng tung cánh bay phi đội ta xuất kích
Đại bàng vút cao lên trời mây,
Trận đầu ta đã mang chiến thắng
Dâng Tổ quốc mẹ hiền mến yêu
A! ta bay qua sông Thương, Hồng Hà
Nghiêng cánh chào Hà Nội vinh quang
A! ta yêu sao những con người,
Những thôn làng lập chiến công vang
Lời Bác mang trong tim như tiếng mẹ hiền
Đã theo ta hoà bay xa trong tình yêu đất nước bao la
Quên sao được những tháng năm gian khổ
Từ bùn đen ta phá xiềng gông
Yên sao được miền Nam đang kêu gọi
Thúc giục ta vươn lên lập chiến công
Miền Nam ơi! Vì quê hương chắc tay lái trong tay
Nhằm thẳng lũ cướp nước xông tới
Mẹ hiền ơi! Tổ quốc ơi!
Con hiến dâng Người cả trái tim này
Phi đội ta xuất kích, ra đi là mang chiến thắng trở về.
ACE Colonel Nguyen Van Nghia
