If noticed, the capsule has a form of thrust as it leaves the submarine. As per previously mentioned, this is probably because the capsule is supposed to travel some distance -around 1000m- then surface and atmaca will fire the booster engine.
This will hide the exact position of the sub.
This...