TR TFX Name Suggestion Dıscussions

Heartbang

Experienced member
Messages
2,568
Reactions
9 4,004
Nation of residence
Turkey
Nation of origin
Turkey
İnstead of Istikbal , call it Istiqlal.
"Who hath summoned me?!"
%22%C4%B0stiqlal%22_snayper_t%C3%BCf%C9%99ngi.jpg
 

Rodeo

Contributor
Moderator
DefenceHub Diplomat
Messages
1,330
Reactions
31 5,068
Nation of residence
Turkey
Nation of origin
Turkey
IMO, if the name was chosen be something exotic or marginal, it won't add much to the aircraft's aura. But if the name won't work out, it will constantly be ridiculed and be subject to defamation. There's no point in taking risk by being unorthodox. Naming it after a local predatory bird is the most risk-free option.
 

Ripley

Contributor
USA Correspondent
Messages
679
Reactions
16 1,938
Nation of residence
United States of America
Nation of origin
Turkey
Hürdoğan
Other than the pronunciation difficulties I like this better.
And it defines the odyssey of Turkish aviation industry, MMU in particular.
English translation sounds nice, too. Born Free!
 
Last edited:

dBSPL

Experienced member
Think Tank Analyst
DefenceHub Ambassador
Messages
2,617
Reactions
100 13,448
Nation of residence
Turkey
Nation of origin
Turkey
Gökbörü(skywolf) was the best, or other mythological names like Kızagan(war god). I don't care how hard it is to pronounce. As if we can pronounce all French and English words correctly.

İstikbal is not a Turkish word. If it refers to Ataturk's maxim, I think there is a logic error again. Ataturk said future is in the sky, he was not defining what is in the sky. What will be in the skies will be the Turkish hard power.
 

dBSPL

Experienced member
Think Tank Analyst
DefenceHub Ambassador
Messages
2,617
Reactions
100 13,448
Nation of residence
Turkey
Nation of origin
Turkey
Birds of prey actively maintaining(or known as) their natural habitats in the Turkish geography

Sakallı Akbaba/ Karakuş - Lammergeier/Bearded Vulture
Arı Şahini - Pernis
Kızıl Akbaba - Eurasian griffon vulture
Kara Akbaba - Black/Cinereous vulture
Yılan Kartalı - Short-toed eagle
Bozkır Kartalı - Steppe eagle
Şah Kartal - Eastern imperial eagle
Kaya Kartalı - Golden eagle
Atmaca taken
Çakır - Northern goshawk
Saz Delicesi - Red harrier
Bozkır Delicesi - Pallid harrier
Çayır Delicesi - Montagu's harrier
Kara Çaylak - Black kite
Ak Kuyruklu Kartal - White-tailed eagle
Kızıl Şahin - Long-legged buzzard
Şahin - Buteo
Kerkenez - Kestrel
Ala Doğan - Red-footed falcon
Ada Doğanı - Island/Eleonora's falcon
Delice Doğan - Eurasian hobby
Bıyıklı Doğan - Lanner falcon
Ulu Doğan - Saker falcon
Gökdoğan taken
 
Last edited:

Blackeyes90

Contributor
Moderator
Messages
908
Reactions
5 3,183
Nation of residence
Turkey
Nation of origin
Turkey
Birds of prey actively maintaining their natural habitats in the Turkish geography

Sakallı Akbaba/ Karakuş - Lammergeier/Bearded Vulture
Arı Şahini - Pernis
Kızıl Akbaba - Eurasian griffon vulture
Kara Akbaba - Black/Cinereous vulture
Yılan Kartalı - Short-toed eagle
Bozkır Kartalı - Steppe eagle
Şah Kartal - Eastern imperial eagle
Kaya Kartalı - Golden eagle
Atmaca taken
Çakır - Northern goshawk
Saz Delicesi - Red harrier
Bozkır Delicesi - Pallid harrier
Çayır Delicesi - Montagu's harrier
Kara Çaylak - Black kite
Ak Kuyruklu Kartal - White-tailed eagle
Kızıl Şahin - Long-legged buzzard
Şahin - Buteo
Kerkenez - Kestrel
Ala Doğan - Red-footed falcon
Ada Doğanı - Island/Eleonora's falcon
Delice Doğan - Eurasian hobby
Bıyıklı Doğan - Lanner falcon
Ulu Doğan - Saker falcon
Gökdoğan taken
Bıyıklı Doğan - Lanner falcon is good for me :D
 

dBSPL

Experienced member
Think Tank Analyst
DefenceHub Ambassador
Messages
2,617
Reactions
100 13,448
Nation of residence
Turkey
Nation of origin
Turkey
Karakuş' (bearded vulture or lammergeier) natural habitat: Central Asia and East Africa and some part of europe. These unusual birds have no interest in typical flesh, instead making a diet of bones. They have one of the widest wingspans of any bird of prey living today. The wingspan of an adult bird reaches 2.8 metres. They are rare and their species is protected. In Europe and some other countries it is believed to take livestock and small children. Their appearance is not very similar to other Vulture species. However, they are among the old world vultures.

Bartgeier_Gypaetus_barbatus_front_Richard_Bartz.jpg

Vulture1.jpg
 

Ripley

Contributor
USA Correspondent
Messages
679
Reactions
16 1,938
Nation of residence
United States of America
Nation of origin
Turkey
I think we need to revisit the moniker issue.
I had posted about it a while back then.

F= Fighter ==> Savaşçı (TR literal tranlatio)
F= Avcı (TurAF designation) Its usage is almost identical to “Jagd” by Germans, meaning “Hunter”

B= Bomber ==> Bombacı (TR literal translation)
B= Bombardıman (TurAF designation) quite self-explanatory here.

A= Attack ==> Saldırı (TR literal translation)
A= “ ==> Taaruz (Arabic tranlation) When Turkish Air Force was formed as a new born service within the Ottoman Army, any “attack” mission was designated as “taaruz” from Arabic, not “Saldırı” as in modern Turkish language.

The list goes on, ”T”, “X” and so on. But won’t go that far.

TurAF has derived its customs from naval traditions from day one like every other Air Force and as a result just like their naval counterparts they observe those traditions passionately. Any personnel within Turkish Air Force using “savaşçı“ or “bombacı” instead of “avcı” and “bombardıman“ respectively, would probably get a slap on the wrist, if not demoted.

Please let’s not sacrifice a century old grass root traditions to poor Turkish language skills of self appointed social media “experts”

Also, the ”T” prefix denoting to its country of origin, hence TF, TB, TA or TT.
Why?
Do we really have to emphasize the ‘Turkishness’ (horrible word, sorry) of the aircraft?
These sophisticated platforms, mathematically thinking, will only have around 200 possible customers around the world. Any possible customer among those will be on the market knowing what they are shopping for at first place.
These are not kitchen gadgets for mass production/consumption.

Stick to our Western block heritage and go with F, B and so on without sacrificing our century old AVCI and BOMBARDIMAN designations.
OR
Do what the British and French did! Skip the hassle and go with names. Simple.
 

demir283

Active member
Messages
126
Reactions
2 216
Nation of residence
Turkey
Nation of origin
Turkey
Proto Turkic ( Oghur) common Turkic (Oghuz)

Og(arrow) Uz (clans) .
Old Turkish custom, the arrow, was a symbol of unification and power.
iron, one of Turks oldest known substances Temurjin name comes from Turkic word iron smith. Even Chinese annals, Turks were nicknamed Blacksmiths.


Temirok : would be very good name for tfx
 

CAN_TR

Contributor
Messages
1,482
Reactions
17 5,220
Nation of residence
Austria
Nation of origin
Turkey
Just call it TULPAR ffs. It sounds nice, is of Turk origin and not tongue twister for foreigners.

Ak Kuyruklu Kartal, Sahin veya Delice Dogan ne dostum yaaa.
 

Fuzuli NL

Experienced member
Germany Correspondent
Messages
3,080
Reactions
27 8,772
Nation of residence
Germany
Nation of origin
Turkey
What do these words sound like in Turkish?:

Avenger
Devastator
Dauntless

i.e rather than objects/animals/deities etc.... a direct action concept

(Yes I'm a big pacific war nerd too hehe :D )
Avenger = Öcalan 😂 so that'sd a no go...
 

Fuzuli NL

Experienced member
Germany Correspondent
Messages
3,080
Reactions
27 8,772
Nation of residence
Germany
Nation of origin
Turkey
Only redeeming thing about "Istikbal" is that it's from the famous visionary quote from Atatürk "istikbsl göklerdedir"
It's understandable because Ottoman words were widely used at that time, although it was Atatürk huimself who initiated "reTurkifying" the language.
 

Follow us on social media

Top Bottom