this is wrong. you cannot have a LEO constellation that has more satellites passing over your region than other regions. what you can do, at most, is, like i said, launch your satellites to lower latitude(inclination) orbits so that you don't have to serve polar regions. but the satellites will visit Brazil as often as they visit Syria.
This is how a LEO constellation looks like. If we optimize it to use in our region, the top(highest inclination) satellites would not be included in our solution and serve only between, say, -50 and 50 degrees latitudes, which still wouldn't make sense to me as it would leave out Russia.
If you're not agreeing with this, please point me to a LEO constellation that has regional coverage and not global, and by regional I mean a specific area(like a country or continent), not an area covered between two latitudes.